We have always known it – Ordnung ist sexy…
– in Ordnung / all right; alright; okay; well
– die gute Ordnung / trimness
– gut in Ordnung / trim
– der Ordnung halber / for order’s sake
– nicht in Ordnung / amiss; out of square; wrong
– in Ordnung halten / to maintain
– Recht und Ordnung / law and order
– zur Ordnung rufen / to call to order
– in bester Ordnung / in apple pie order
– die sittliche Ordnung / order
– in Ordnung bringen / to clean up; to fix up; to make straight; to order; to put in order; to righten; to set right; to settle; to straighten; to tidy up; to trim
– er hält gut Ordnung / he is a good disciplinarian
– in schönster Ordnung / as right as a rivet; as right as a trivet; in apple pie order
– nicht in Ordnung sein / to be out of order
– vollständig in Ordnung / right as nails
– es ist alles in Ordnung / It is all hunky-dory; all’s well
– etwas in Ordnung bringen / to get something right; to put something right; to set something right
– die Sache in Ordnung bringen / to fix it
– wieder in Ordnung bringen / to readjust; to retrieve
– die Bücher in Ordnung bringen (Kommerz) / to post
– seine Angelegenheiten in Ordnung bringen / to order one’s affairs